Law firms can use data-driven insights to make crucial decisions in favor of their clients and grow their practice.